Home

{houses, via trent and jessie}

Mudar de casa. 

Recomeçar através do espaço que ocupo.

Setembro é o mês dos meus inícios.

//

Changing home.

Start again through the space I occupy.

September is my beginnings month.

Home is where my heart is

A nossa casa.

(Pelo olhar do Bruno e pelo meu.)

//

Our home.

(By Bruno's eyes and mine.)

Something completely different

{via design milk}

A reinterpretação do tradicional ponto cruz aplicado em tapetes, por Charlotte Lancelot. Inquietantemente bom! 

(apaixonada)

//

The reinterpretation of the traditional cross stitch applied in carpets, by Charlotte Lancelot. Disturbingly good!

(in love)

Something Inspiring II

 {Craig Anczelowitz portfolio}

{Fort Standard and Doha Chebib, via aestheticinterlude}

Coisas simples e bonitas, feitas com poucos recursos (madeira e tinta).

::

Simple and beautiful things made with few resources (wood and paint).

O balanço

{shawn place, via here we go now}

Coisas minhas...

Há palavras cujo som se parece com a sua função – conversei uma vez sobre isso com um amigo. Por exemplo, a palavra baloiço tem um balanço. Gosto disso e do movimento que esta cadeira faz sem se mexer.

::

Things that cross my mind...

There are words which sound resembles with its function – I once talked about this with a friend. For example, the word swing has a rocking feeling in it. I like that and the motion that this chair has even without moving.

Roadtrip da imaginação

{Bark Decor via babble}

Viajando pela América do Norte.

::

Roadtrip of the imagination. Travelling trough North America.

Projecções

PROJECTiONE é um estúdio de design que se dedica ao uso do design analógico/ digital, integrando os métodos de produção no processo de design.

Adoro a forma orgânica destes trabalhos e a forma como se adaptam a diversos ambientes, tipos de iluminação e à imaginação de cada um de nós.

::

PROJECTiONE it's a design studio dedicated to the use of analog/ digital design, integrating the production methods in the design process. 

I love the organic shape of these works and how they adapt to different environments, types of lighting and to our imagination.

Textile movement

O trabalho incrível de Gunta Stolzl, via Nouss Nouss.

E a portuguesa Água Prata, via Sow What, que utiliza a tradicional lã de Arraiolos reinventando-a nestas peças incríveis .  

The incredible work of Gunta Stolzl, via Nouss Nouss.

And the portuguese Água Prata, via Sow What, which uses the traditional Arraiolos wool (a portuguese type of wool) reinventing it in these amazing pieces.