Zine do Pão

Estava em São Paulo, num encontro de troca de sementes, quando o Claudio me falou sobre este padeiro. 

A/o Zine do Pão é um projecto português e fala sobre pão de uma forma que muito me faz sentido no tempo presente: respeitando a tradição e a matéria, cuidando dos processos ancestrais, trazendo-os e elevando-os para o aqui e agora. 

Pão é património! E que bom que é descobrir do outro lado do atlântico espaço para conversar sobre isso.

//

I was in São Paulo at a seed change meeting when Claudio told me about this breadmaker.

Zine do Pão is a portuguese project and talks about bread in a way that really makes sense to me at the present time: respecting tradition and materials caring for ancestral processes, bringing them back and elevate them into here and now.

Bread is patrimony! And how good it is to find out in the other side of the Atlantic a space to talk about this.

São Paulo

 

♥

Celebração

{from “Mimesis” series, 1974, Barbara & Michael Leisgen, via Marta Fernandes facebook}

O sagrado da natureza, com tudo o que ela contém. Nós, como parte da natureza. O sol, o mar, cada planta que respira no vaso, no jardim, na floresta.

Eu celebro cada onda, cada suspiro. A luz prateada da lua e todas as gotas de chuva que caem desde ontem em Santos e que, misturadas com o calor, me lembram os 9 meses que vivi aqui. 

É bom começar o ano com música, amigos e comida. Entregar flores à Iemanjá e confiar absolutamente que cada dia que começa é uma oportunidade para ser feliz!

//

The sacred of nature with all that it contains. We, as part of nature. The sun, the sea and each plant that breaths in a vase, in the garden, in the forest.

I celebrate each wave, each sigh. The silvery light of the moon and all the raindrops falling since yesterday in Santos that, mixed with the heat, make me remember the 9 months that I lived here.

It's good to start the year with music, friends and food. Deliver flowers to Yemanja and absolutely trust that each day that starts its a chance to be happy!

Mais amor

Este blog decidiu ir à procura de amor em São Paulo. Até já!

// 

This blog decided to go seek love in São Paulo. See you soon!

# Dia 270

{café e doceria Brigadeiro}

Acordámos lentamente e fomos tomar café da manhã ao pé do Ibirapuera, na Frutaria São Paulo. Demorámos e saboreámos. Deixámos que o café se confundisse com o almoço e até com o lanche.

O dia estava lindo.

Saímos do centro da cidade e fomos até ao templo Zu Lai.
Foi, para mim, como estar outra vez no Japão.
Encontrámos uma paz e um silêncio incrível. Relaxámos na relva e não contámos o tempo.

Foi muito bom!

Antes de voltarmos para casa ainda lanchei um bolinho de fubá e uma meia de leite à porta da Vila Madalena.

O meu último fim-de-semana de turismo em São Paulo terminou.

# Dia 269

{contrastes paulistanos}

Acordámos cedo e saímos em direcção à Liberdade.

A seguir, Mercadão.
Passagem pelo centro da cidade. Estação e Parque da Luz (por trás da Pinacoteca). Metrô até Consolação. E estamos na Paulista. Comemos um sorvete, passeamos um pouco pelo Itaú Cultural. Lemos poesia e jantámos pizza.

Vou ter saudades de São Paulo...

No Ibirapuera:

{encontrei um jardim do meu tamanho. a Lia tem razão; eu sou uma pessoa pequena.}

Bienal

Consolação

# dia 186

Adorei o meu fim-de-semana.

Sábado foi um dia com uma energia incrível.
O show deixou-me completamente em alta. A seguir fomos jantar a um sítio lindo, cheio de artesanato urbano pendurado nas paredes e no tecto, e uma comida diferente, meio de fusão, deliciosa. E conheci o Filipe, mais um português em São Paulo.

Domingo de manhã fomos até casa do Caio, que é namorado da Marina, que é amiga da Emi. Confuso? Pode ficar ainda mais um bocadinho?! ... O Caio vive com mais 11 pessoas (não, já não faço ideia de como se chamam).

Foi tão engraçado e bom estar no meio de tanta a gente, de nacionalidades diferentes, com sotaques diferentes. Todos a tomar o pequeno-almoço juntos. A conversar... Senti-me em família outra vez, mesmo que tenha sido a primeira vez que vi aquelas pessoas.

O Ignacio, espanhol, a viver há 10 anos na amazónia, foi o motivo para termos ido até lá e nos termos reunido.
A caminho de Espanha, o Ignacio fez uma pausa de 24 horas em Sampa.
Eu, a Emi e a Erica fomos uma espécie de anfitriãs. Embora, na realidade, o percurso também tenha sido novo para mim.

Fomos a pé desde Consolação até à Liberdade. Levámos o Ignácio até à feira. Comemos imenso. Rimos mais ainda. Encontrámo-nos com a Martina, o Tiago, o Filipe e a Patrícia. E terminámos o dia no Ibirapuera, na Bienal, a descansar, deitados juntos, ao lado uns dos outros, numa intervenção em forma de tenda.

# Dia 185

Sábado passado acordei, depois de 10 horas de sono profundo, completamente regenerada.

Estava um dia tão maravilhoso que quando abri a janela, dei por mim a repetir em voz alta: "Que dia lindo! Uau! que dia lindo!".

Depois de um pequeno-almoço gigante, fui caminhar na praia, completamente vestida, e completamente desenquadrada, já que toda a gente estava de biquini e fato-de-banho.

Regressei a casa, vi um filme e ao final do dia fui a correr para São Paulo, para ver este show e jantar com novos amigos.

# Dia 173

A caminho da Bertioga.

E regressando a Santos.

Gémeos

... na Liberdade.

Na Liberdade

# Dia 172

Museu da Língua Portuguesa. Uma emoção, mais uma vez. E almoço na Liberdade.
Tempura e Guioza. Mnham.
Sou uma feira-lover...

# Dia 171

{ruas em Vila Madalena}

Sábado.

Partida para São Paulo de manhã cedo.

Saímos na estação de metrô Clínicas, descemos a Teodoro Sampaio e passámos por uma quantidade enorme de lojas de instrumentos musicais. Todas seguidas. De um lado e do outro da rua. Nunca tinha visto nada igual. Nesta cidade é tudo em tamanho G (de grande). De uma monumentalidade impressionante.

Chegámos à Benedito Calixto, onde todos os sábados há uma espécie de Feira da Ladra chique.

Pelo caminho encontrei a Vera e o Victor.

A Vera é portuguesa, o Victor catalão.
Conheci-os há muito pouco tempo e as oportunidades para estarmos juntos não são assim tantas, já que eles estão a viver no Rio.
Foi, por isso, uma coincidência feliz termo-nos encontrado.
Abraçámo-nos, falámos sobre este novo hábito, adquirido por terras brasileiras, de dar abraços apertados. Desabafámos sobre a dificuldade de nos tratarmos por tu sem precisar de parar para pensar duas vezes. Atrapalhámos os vendedores e separámo-nos novamente.

Sinto, depois de 5 meses sem ver um português (excepto o senhor Germano, que vende peixe aqui na esquina da minha rua desde há 50 anos), uma certa estranheza.
Tenho estado, e estarei mais 4 meses, absolutamente imersa numa outra cultura e num outro modo de estar na vida.
Encontro, todos os dias e em crescendo, uma enorme diferença na forma de pensar e na forma de expressar o que se pensa.

E agora, parece-me, cada vez mais, que terei de fazer um restart no meu regresso a Portugal.

São Paulo

No final do dia fomos para a Vila Madalena, comemos um sorvete (côco e maracujá), passámos pelo Ekoa Café e regressámos à Paulista, Livraria Cultura e cd's (que aqui em Santos não se encontram facilmente)...

Ficaram ainda tantas coisas por ver.

Lugares estranhos e quietos

Depois do Jardim Botânico seguimos para o MASP.

Lugares Estranhos e Quietos foi a exposição de fotografia de Wim Wenders que me interessava ver. Para além disso, Arte Moderna.

A seguir ao almoço, caminhada pela Av. Paulista e R. Augusta.

Adorei!

# Dia 164

Sexta-feira à noite fui para São Paulo.

Sábado de manhã começámos o mini-tour pelo Jardim Botânico.

Achei curioso que, no meio das peripécias que passámos para lá chegar (ninguém nos conseguia indicar qual era o caminho certo) ainda nos tenhamos cruzado com um polícia que nos disse surpreendido pelo percurso que escolhemos: "mas não tem lá nada para ver..."

É um jardim. Que outra animação é que tem que ter num jardim?! Não é suficiente cheirar a terra molhada e estar rodeado de verde e de silêncio?!

(depois do passeio, eu e a Emi concluímos que todas as cidades deviam ter um jardim botânico.)

# Dia 139

Segunda-feira à noite resolvi ficar por São Paulo e aproveitar para ir visitar ontem de manhã o Museu de Língua Portuguesa e dar um pulinho até ao Parque Ibirapuera.

O parque estava uma confusão. Demasiado ruído, demasiadas pessoas, demasiados skates, bicicletas e patins e música alta e coisas a acontecerem ao mesmo tempo. Não me apeteceu explorar a Bienal, nem os museus de arte, nem sequer sentar-me na relva.
Andei umas 2 ou 3 horas a pé. Do metro até lá, de lá até ao metro, do metro até casa da Emi, da casa da Emi até Jabaquara, da Conselheiro Nébias até minha casa. E cá estou de novo.

Agora, falando sobre o Museu da Língua portuguesa. Só posso dizer que é maravilhoso. Amei e saí de lá com a certeza de que quero regressar.

"A vida, Senhor Visconde, é um pisca-pisca. A gente nasce, isto é, começa a piscar. Quem pára de piscar, chegou ao fim, morreu. Piscar é abrir e fechar os olhos – viver é isso. É um dorme-e-acorda, dorme-e-acorda, até que dorme e não acorda mais. A vida das gentes neste mundo, senhor sabugo, é isso. Um rosário de piscadas. Cada pisco é um dia. Pisca e mama. Pisca e anda. Pisca e brinca. Pisca e estuda. Pisca e ama. Pisca e cria filhos. Pisca e geme os reumatismos. Por fim, pisca pela última vez e morre.

– E depois que morre – perguntou o Visconde.
– Depois que morre, vira hipótese. É ou não é?"

– Emília, Sítio do Pica-Pau Amarelo –