the hands show the way of the heart

Image Slider

Showing posts with label Feiras e Mercados. Show all posts
Showing posts with label Feiras e Mercados. Show all posts

Petersplatz

On
July 13, 2011

Hong Kong #3

On
May 16, 2011

No terceiro dia em Hong Kong, resolvemos ir até à Ilha de Cheung Chan – uma ilha em forma de sino, segundo os guias – para o Bun Festival (o bun é um pãozinho recheado).
Visitámos alguns templos, olhámos para o mar, comemos bun de pasta de sésamo (sabor assim-assim...).

::

On the third day in Hong Kong, we decided to go to the island of Cheung Chan – a bell-shaped island, according to the guidebooks – to Bun Festival.
We visited some temples, looked at the sea, ate bun of sesame paste (taste so-so ...).

Hong Kong #2

On
May 15, 2011

Manhã difícil em Hong Kong.
O meu corpo revoltou-se com a mudança de horário e fez-me durante umas horas vomitar tudo o que comi e não consegui comer. Depois, o tempo passou, e tudo voltou à normalidade.

Andámos pelo Center, entrámos pelo Soho e assim chegámos até ao nosso primeiro templo Chinês. Uma nuvem de insenso inunda o espaço e afoga-nos numa atmosfera completamente relaxante. A energia é muito boa em Man Mo Temple.

Apesar do mau tempo, decidimos ir até ao Victoria Peak. Passámos pelo Jardim Botânico/ Zoológico, comemos fruta a olhar para uma árvore, conversámos com os macacos, e subimos de elevador até ao pico, para chegar lá e de facto entrarmos numa nuvem, desta vez real. Tão verdadeira que não se via mais nada...
A melhor vista da cidade vai ter de ficar para outra vez.

Depois, deslocamo-nos até à confusão de Temple Street e do night market em Kowloon, com direito a massagens nos pés por 10 euros. (Completamente imperdível).

Quando saímos comemos um Rocky Bun, um pão doce parecido com o nosso Pão de Deus, ainda quente. Muito bom!

(No metro vêem-se muitos iPhones, iPads, Louis Vuitton, pestanas postiças e crianças fofinhas mas, tal como no Japão, este é considerado um local indevido para comer ou beber. Por isso tentamos comer apenas nas ruas.)

::

Difficult morning.

My body rebelled with the time change and made ​​me throw up everything I ate and everything that I couldn't eat for a few hours. Then, as time passed, everything returned to normal.

We walked by the Center, and we went through Soho until we reached our first Chinese temple. A cloud of incense fills the room and drown us in a completely relaxed atmosphere. The energy is very good at Man Mo Temple.

Despite the bad weather, we decided to go to the Victoria Peak. We went to the Botanical Garden/ Zoo, ate fruit looking at a tree, talked with the apes, and went up the elevator to the peak, just to get there and actually get into a cloud, this time real. So real that we couldn't see anything else ...
The best view of the city will have to stay for another time.

Then we move to the Temple Street chaos and the night market in Kowloon, with the bonus of foot massage for 10 euros. (Completely unmissable).

When we left we ate a Rocky Bun, a sweet bread like the portuguese "Pão de Deus", still warm. Very good!

(In the subway we see many iPhones, iPads, Louis Vuitton, fake eyelashes and cute children but, as in Japan, this is considered an improper place to eat or drink, so we just try to do it in the streets.)

# Dia 55

On
July 20, 2010


Feira na Oswaldo Cruz.

"Vem da Universidade?"
"Não, vou trabalhar."
"Bom serviço, flor." :)

{diálogo entre mim e o feirante que me vendeu os pêssegos}

# Dia 46

On
July 12, 2010


{imagem}

Domingo fui à feira que há junto ao canal 6.

{Santos está dividido por canais e é muito fácil orientarmo-nos por eles ou por ruas que parecem atravessar toda a ilha – como a Ana Costa, a Conselheiro Nébias ou a Epitácio Pessoa. A minha casa é entre o canal 3 e 4, a uma quadra da praia. A casa da Val é junto ao canal 7, cruzando com a praia. É assim que por aqui se indica onde vivemos, ou para onde queremos ir, quando entramos num táxi.}

Tenho sentido muita falta de comer peixe e legumes. Os alimentos estão disponíveis, as frutas e verduras são super fáceis de encontrar, mas, por qualquer motivo, ninguém gosta tanto deles como de carne.
Como os meus hábitos são outros, resolvi disciplinar-me para comer ao jantar aquilo que não consigo comer ao almoço.

Fiz sopa e peixe assado com os alimentos frescos que comprei, e enchi uma jarra com lírios e flores do campo. Tudo ficou mais leve. Eu e a casa.

# Dia 44

On
July 10, 2010


6ª feira foi feriado.

Tinha dormido em casa da Val.
De manhã, levantámo-nos, arranjámo-nos, tomámos o pequeno almoço e saímos para ir à feira que há sempre à 6ª na Ponta da Praia (lugar onde a Val vive).

{Tenho mesmo que fotografar as feiras para partilhar convosco como são bonitas, com todas as frutas dentro de tigelas coloridas, com todos os legumes arrumadinhos. Todos os dias há uma feira aqui em Santos. À terça é à porta da minha casa. Amanhã vou tentar captar toda a luz e pregões da Oswaldo Cruz.}

À tarde, a Thaís juntou-se a nós para uma tarde de costura. Começámos a desenvolver a nossa bolsa Guerreiros Sem Armas.
Tenho em mente uma espécie de sling (porta bébés) invertido, que dê para usar às costas ou colocar à cintura. Mas fiz algo completamente diferente, que na realidade ainda não serve para nada.

A Thaís foi para casa e eu e Val continuámos perdidas em conversas e doces. Fizemos um Bolo de Banana completamente improvisado e uma Bavaroise de Morango (aqui chama-se Semi-fredo de Morango), receita da minha mãe.

Deixo-vos aqui a receita do bolo. Não se esqueçam de colocar o fermento, como eu...

Ingredientes:
- 2 chávenas de farinha de trigo (eu usei aveia, porque não tinha farinha)
- 1 chávena de açúcar
- 1 chávena de açúcar mascavado
- 1 colher (sopa) de canela em pó
- 1 colher (sopa) de fermento em pó
- 3 ovos
- 3 bananas
- 1/2 chávena de óleo

Praparação:
1. Coloque num liquidificador o óleo, os ovos, o açúcar mascavado e as
bananas.
2. Bata bem até se transformar num creme.
3. Numa tigela ou batedeira colocar a farinha, o açucar e a canela. Misture bem. Junte o conteúdo do liquidificador a este preparado e volte a mexer bem até a massa ficar homogénea.
4. Acrescente o fermento em pó e mexa até homogeinizar.
5. Despeje numa forma e leve ao forno pré-aquecido a 180ºC cerca de 30 min.
6. Após desenformar, polvilhar com açúcar em pó e canela em cima do bolo pronto.

Mercadão

On
July 06, 2010



Fomos almoçar no mercadão.

São Paulo é confuso e caótico. O mercado municipal é uma amostra disso. Mas a mistura de cheiros, de gente e de ruídos é magnífica.

À tarde esperava-nos a 25, que é como quem diz, a Rua 25 de Março. Se o mercado tinha muita gente, na 25 tem-se dificuldade em caminhar.
Batemos perna, fizemos compras e voltámos a casa da Emi para relaxar.

# Dia 38

On
July 06, 2010

1h30 de caminho de Santos até casa da Emi. E o primeiro dia passado em São Paulo.

Pegámos o metrô, saímos na estação da Luz e fomos ver as belezas da Pinacoteca.
Depois de vermos o museu de arte mais antigo da cidade, resolvemos que a prioridade era comer, antes de seguirmos até à próxima
parada. O tempo estava apertado e o estômago também.

Em Morretes

On
June 10, 2010



Em Morretes explorámos esta feirinha cheia de coisas que ainda são desconhecidas para mim, mas que ao longo do tempo tenho vindo a experimentar.

Neste dia provei o Licor de Banana, a Batida de Maracujá e o Caldo de Cana... de que irei falar mais adiante.