Slow

Começa um novo ano.
A vida organiza-se num ritmo só seu, que eu vou descobrindo como uma criança ainda. Com curiosidade e sentido de urgência.

Ir devagar significa muitas vezes aprender a Estar e aceitar que cada coisa tome o tempo que necessita, para lá da minha pressa ou da minha lentidão.
Eu acredito que o movimento Slow é o movimento do respeito pela velocidade própria do Ser. De outra forma, esta é apenas mais uma imposição.

Tenho estado ausente daqui precisamente porque necessito respeitar o que Sou neste momento. Mãe a tempo inteiro. Mãe sola durante uma grande parte do tempo (o meu companheiro vive noutro país). Tecedeira nas horas vagas. Mulher amante e companheira quando é possível.

No entanto, quero voltar a este espaço. Ele chama por mim. E eu tenho sentido que há muita coisa que tenho para dizer e para partilhar (coisa que podem fazer sentido fora de mim mesma :)).

Até breve!

//

A new year starts.
Life organizes itself in its own rhythm. Something I figure out like a child. With curiosity and a sense of urgency.

Going slow means many times to learn how to Be and accept that each thing takes its own time. The time it needs behond my hurry or my slowness.
I believe that Slow movement is about respecting the velocity of the self. If you we do something else it becomes one more imposition.

I have been away from this space precisely because I need to respect who I Am right now. Full time mother. Single mom for most of the time (my partner lives abroad). Weaver when I can. Woman lover and partner whenever its possible.

However, I really want to return here. It calls for my presence. And I have been feeling that there's so much to say and share (things that might be important outside myself :)).

See you soon!