Elogio da água

{George Silk via life}

(e das emoções que ela trás consigo)

"Não eleger nem mar, nem horizonte.

E embarcar sem mapa até ao fim do escuro."

–

Ana Luísa Amaral

//

(praising the water and the emotions it brings with it)

"Not elect sea or horizon.

And without a map board until the end of the dark. "

–

Ana Luísa Amaral

Quem estou

{Hengki Koentjoro}

Hoje, sinto-me água.

Maleável. Resistente.

Mistura de emoção e força.

//

Today I feel water.

Malleable. Resistent.

Mix of emotion and strength.

Naturezas vivas

Deixar viver o que precisa viver.

Deixar morrer o que precisa morrer.

Escutar a música que se encontra no meio desses dois momentos.

E dançar!

Natura Morta é um concerto musical onde os únicos instrumentos utilizados são frutas e o som que se ouve é exclusivamente o da energia que libertam. Um pouco louco, mas muito interessante.

(Para saberem mais, vão até aqui.)

//

Let live what must live.
Let die what must die.
Listen to the music that is in the middle of these two moments.
And dance!

Natura Morta is a music concert where the only instruments used are fruit and the sound you hear is only the energy released by it. A little crazy, but very interesting. 

(To learn more, go here.)

Primavera wanderlust

{photo by Kanakosasaki}

Sean Flanigan

Sean Flanigan e a sua poesia fotografica. Faz-me sorrir!

//

Sean Flanigan and his photographic poetry. Makes me smile!

Layers

{50watts}

"there's a bluebird in my heart

that wants to get out
but I'm too tough for him, 

I say, 

stay in there, 

I'm not going to let anybody see you.

there's a bluebird in my heart that

wants to get out 

but I pour whiskey on him and inhale 

cigarette smoke 

and the whores and the bartenders 

and the grocery clerks 

never know that he's in there.

there's a bluebird in my heart that 

wants to get out 

but I'm too tough for him, 

I say, 

stay down, 

do you want to mess me up? 

you want to screw up the works? 

you want to blow my book sales in Europe?

there's a bluebird in my heart that 

wants to get out 

but I'm too clever, 

I only let him out 

at night sometimes

when everybody's asleep. 

I say, 

I know that you're there, 

so don't be sad. 

then I put him back, 

but he's singing a little in there, 

I haven't quite let him die 

and we sleep together like that 

with our secret pact 

and it's nice enough to make a man weep, 

but I don't weep, 

do you?"

–

Charles Bukowski

Metamorfose ambulante

Nos tempos em que ainda não sabia escrever. Nos tempos em que mal sabia falar. Eu tinha amigos imaginários e inventava casas com pernas. 

// 

In the old days when I still didn't know how to write. In the old days that I barely could speak. I had imaginary friends and invented houses with legs.

Encontros imediatos

{via my love for you}

Quando Parker Fitzgerald encontra Catherine Ross, coisas bonitas acontecem.

//

When Parker Fitzgerald meets Catherine Ross beautiful things happen.

The world inside us

{by Dan Mountford}

"Resta esse constante esforço para caminhar dentro do labirinto
Esse eterno levantar-se depois de cada queda
Essa busca de equilíbrio no fio da navalha
Essa terrível coragem diante do grande medo, e esse medo
Infantil de ter pequenas coragens."

—

Vinicius de Moraes

"O Haver"

//

"We have left that constant effort to walk into the maze 

That eternal rise after every fall 

That balancing quest on a knife edge 

That terrible courage in the face of great fear, and that childish fear 

of having little courage."

—

Vinicius de Moraes

"O Haver"

The Love Competition

Nada a dizer. Muito para sentir.

//

Nothing to be said. A lot to be felt.

If birds do it

{illustration by Jonathan Delafield Cook}

Evolução II

{photos by Renata & Bruno}

... este muro valeu todos os cortes nas mãos e todas as dores nas costas e todos os anti-inflamatórios :)

//

... this mural was worth all the cuts on the hands and all back pain and all the anti-inflammatory :)

Evolução I

Mão-na-massa II

{photos by Bruno}

Oásis #5 - Parte II

{photos by Bruno}

No segundo dia de mão-na-massa, ainda com muita coisa para fazer, dedicámo-nos não só ao Jardim das Borboletas mas também a uma manta para leituras e a parte do livro de receitas (cujo retorno financeiro, trabalharemos para isso, irá possibilitar a realização de outros sonhos).

Por esta altura, já estávamos todos exaustos, mas os nossos objectivos foram alcançados.

2ª feira a professora Ana fez um balanço de como tinha corrido o primeiro jogo Oásis em Lisboa (novo para todos nós). A coordenadora da escola foi felicitar as crianças pelo esforço que fizeram durante o fim-de-semana (14 crianças, de uma turma de 20 estiveram connosco durante os dois dias e 7 pais participaram activamente de alguma forma) e embora nenhum outro professor para além da Ana tenha estado presente em nenhuma fase do processo, algumas acabaram por ceder após ver os resultados e ir durante a hora de almoço encontrar pedras para compor os canteiros do jardim.

Este é ainda um trabalho em construção (todo o ele). Mas foi um choque de adrenalina imenso e sobretudo, no que me diz respeito, um choque interior imenso... perceber como as crianças entendem tão bem as prioridades do mundo e as suas também e estão dispostas a qualquer coisa para fazer acontecer aquilo em que acreditam.

Nós, todos nós, somos realmente a mudança que queremos ver! Isto hoje está tão claro em mim que, às vezes, até dói!

//

On the second day of hands-on, still with plenty to do, we dedicated not only to the Butterfly Garden but also to a blanket where kids could seat to read and we also had to developed part of the cookbook (which payback will enable the achievement of other dreams).

By this time, we were all exhausted, but our goals have been accomplished.

Monday, Teacher Ana made a balance of how the first Oasis Game in Lisbon went (this is new to all of us). The school coordinator went to the classroom to congratulate the children and all the effort they did during the weekend (14 children of a class of 20 were with us during the two days and 7 parents also participated actively in some way) and although no other teacher in addition to Ana has been present at any stage of the process, eventually some of them gave in after seeing the results and went during the lunch hour to find some stones to make the garden even more beautiful.

This is still a work in progress (all of it). But it was a great shock of adrenaline and above all, as far as I'm concerned, a huge shock within myself in all matters... understand how kids understand so well the priorities of the world and their own and how they are willing to do anything to make what they believe in happen.

We, all of us, are really the change we want to see! This is now so clear to me that sometimes it's even painful!