The wisdom of the heart
On
October 12, 2012
Tenho pensado sobre a importância de dançar e mais tarde voltarei a falar da Biodanza e daquilo que tenho aprendido e recebido através dela, mas por agora, falarei apenas sobre dançar, sem nenhum tipo de fronteira ou definição ou método.
Tal como Henry Miller fala no seu livro "The Wisdom of the Heart" (podem encontrar mais informação neste post incrÃvel), viver é ritmo, é balanço, metamorfose. E dançar é a expressão da vida. Eu acredito absolutamente nisto! É entregar os pontos todos. É rendição total e incondicional... É Amor!
//
I've been thinking about the importance of dancing and I will tell you later about Biodance and what I have learned and received through it, but for now, I'll just talk a bit about dancing, without any boundary or definition or method.
As Henry Miller says in his book "The Wisdom of the Heart" (you can find more information on this incredible post), life is rhythm, is balance, metamorphosis. And dance is the expression of life. I absolutely believe in this! It's like give away all the winnings. It is total and unconditional surrender ... It's Love!
//
I've been thinking about the importance of dancing and I will tell you later about Biodance and what I have learned and received through it, but for now, I'll just talk a bit about dancing, without any boundary or definition or method.
As Henry Miller says in his book "The Wisdom of the Heart" (you can find more information on this incredible post), life is rhythm, is balance, metamorphosis. And dance is the expression of life. I absolutely believe in this! It's like give away all the winnings. It is total and unconditional surrender ... It's Love!
The Portrait ID
On
October 09, 2012
{The Portrait ID, via Publico}
Num momento em que tem estado tão presente em mim a necessidade de identificar as minhas heranças sociais e familiares. O meu legado pessoal – um acervo de formas de ser que fui adquirindo através das pessoas com quem cresci. Encontrei este projecto tão bonito que recupera precisamente essa essência do passado, do que todos nós já fomos e somos, ainda que de uma forma inconsciente.
(a fotografia em cima, é da minha famÃlia, no final dos anos 50)
//
In a moment that has been so present in me the need to identify my social and family heritages. My personal legacy - a collection of ways of being that I acquired through the people I grew up with. I found this project so beautiful that recovers precisely that essence of the past, what we've all been, and still are, even if in an unconscious way.
(the photo above is of my family, in the late '50s)
(the photo above is of my family, in the late '50s)
Subscribe to:
Posts (Atom)
Welcome
You can find me here
