“Não acho que haja gratificação narcísica em estar no palco. Só tentar tocar direito e cantar ao mesmo tempo ocupa 90% do espaço mental. Se pudesse esconder a cara escondia, mas aí ia falar-se mais disso do que simplesmente surgindo e cantando. Se quer que seja honesto, a razão por que actuo é simples: acredito que um concerto pode ser um acontecimento transcendente”. (Bill Callahan, Ípsilon de sexta-feira)
{Bill Callahan é sempre bom de ouvir. Mas está no meu top 10 das mais ouvidas durante os banhos de imersão em que às vezes me afogo.}
::
"I do not think there's narcissistic gratification in being on stage. Just try to play well and sing at the same time occupies 90% of mental space. If I could hide my face I would, but then people would talk about more of that than if just appearing and singing. If you want me to be honest, the reason why I act is simple: I believe that a concert can be a transcendent event. "(Bill Callahan, in Ípsilon)
{Bill Callahan is always good to hear. But it is in my top 10 of most heard during the immersion baths in which sometimes I drown.}
Be First to Post Comment !
Post a Comment