the hands show the way of the heart

Nazaré

| On
April 25, 2011

Dia 23 de Abril foi o dia do meu aniversário.
Saímos cedo de casa e fomos passear até às Caldas da Rainha, Nazaré e Óbidos.

Foi um dia maravilhoso!

É muito bom sentir que fazemos parte de um lugar. Que estamos representados nas paredes, no ar, nas pessoas.

... 


Enquanto passávamos junto à praia, a minha mãe, julgando que a senhora que vendia o peixe falava com ela, perguntou: "diga?!" A senhora respondeu: "não é nada filha, estava a falar com as gaivotas."

::

April 23 was my birthday.
We left the house early and went up to Caldas da Rainha, Óbidos and Nazaré.

It was a wonderful day!

It's great to feel we are part of a place. We are represented on the walls, on the air, in people.

...

As we walked along the beach, my mother, thinking that the lady who was selling the fish was talking to her, asked: "excuse me?!" The lady replied, "it's nothing my daughter, I was talking to the seagulls."
4 comments on "Nazaré"
  1. Parabéns atrasados! Mas que ainda assim vão sempre a tempo para desejar uma bela primavera, cheia de solinho e cores bonitas. Muitos sorrisos no coração e concretizações. Felicidades Andreia! MUITAS! catarina perdigão

    ReplyDelete
  2. Obrigada Catarina :) Vêm sempre a tempo. E que este ano seja assim como descreveste... assim desejo. Um beijinho*

    ReplyDelete
  3. estava aqui a clicar em links, e mais links, e lembrei-me deste sitio que costumo visitar. que me inspira, e que olha, achei que era um presente atrasado para partilhar. http://aquipelocampo.blogspot.com/
    espero que gostes :)

    ReplyDelete
  4. Simmm, é um grande presente. Gosto bastante desse blog e tenho fascínio pela autora. Acho-a incrível!
    Obrigada! :) Beijinhos Catarina.

    ReplyDelete

EMOTICON
Klik the button below to show emoticons and the its code
Hide Emoticon
Show Emoticon
:D
 
:)
 
:h
 
:a
 
:e
 
:f
 
:p
 
:v
 
:i
 
:j
 
:k
 
:(
 
:c
 
:n
 
:z
 
:g
 
:q
 
:r
 
:s
:t
 
:o
 
:x
 
:w
 
:m
 
:y
 
:b
 
:1
 
:2
 
:3
 
:4
 
:5
:6
 
:7
 
:8
 
:9